Canções de Brecht com Teresa Gafeira

  • 23
    Sábado
    Maio 2015
21.30 h

Espetáculo de encerramento das comemorações dos 70 anos do fim da II Guerra Mundial, integrado no programa das comemorações do 41.º aniversário do 25 de Abril.

M/ 12 anos.
Entrada livre.

O concerto propõe uma viagem músico teatral pela canção alemã do século XX. Bertolt Brecht é o autor de todos os textos musicados que serão interpretados em língua portuguesa. Num português dúctil e expressivo, as traduções de Yvette Centeno devolvem com exatidão a melopeia e a sonoridade originais. E é um desafio particularmente interessante reconhecer, através da música de variadissimos compositores, a evolução da estética brechtiana, a sua clara filiação na disrupção expressionista, na farsa incisiva típica do cabaret berlinense pré-Segunda Guerra Mundial, na memória passional do lied oitocentista ou na provocatória canção política de Weimar.

Está aqui